Soccer Soudan

スポーツサポート

・主にサッカー関係のコーディネートサーヴィス

日本サッカー協会の交渉委員及び国際委員を１９８９年から２００６年９月までしておりました。日本では読売クラブでプレー（現在は川崎ウエルデイ）し、ドイツ留学で、サッカー専攻し卒業、その関係で日本だけでなく、ドイツサッカー関係者とのコネクションがあります。実績として、サッカー代表のヨーロッパ遠征のマネージメント、協会関係者の施設及びプロのクラブ視察のアレンジ、２００２ワールドカップの招致のサポート。初めてのドイツ人サッカープロ選手（リトバルスキー）の移籍の交渉、ドイツ人サッカー監督、トップの指導者を日本に紹介、日本のトップ指導者の研修のサポート、ヨーロッパのプロサッカーチームの日本招致の交渉（FC　バイエルン, ラピットウィーン, ソフィアブカレスト等）、アテンド、世話等です。

1993年のJ-リーグ開幕初年度にあわせたわけでは有りませんが、かねてから興味を持っていた、ドイツのサッカー月間専門誌　"Fussballtraining"のライセンスを取得し、日本語版の発行を致しました。しかし、購読者が伸びなく、ジャパンライム日本の秀島様の好意で、約５年間くらい継続しましたが、残念ながら休刊に至りました。金銭的な目どが立ち、日本の指導者の意識がもう少し向上していただければ、再発行も考えられます。後発のサクセスインサッカーがアメリカで発行されましたが、こちらの方は発行後、一年も経たず、購読者が２万人以上になり、大成功を収めました。指導者の勉強熱心差が日米で違うのでしょうか？

２００６年より、個人的にドイツでサッカーに挑戦したい日本サッカー選手のサポートを本格的に始めました。１５年前と比べ、ドイツのサッカー組織も変わり、現在において、サッカーは大きなビジネスの一つになり、以前は多くのプロチームが日本からの練習生、研修生を気軽に受け入れていましたが、最近ではチームにプラスにならない外部の選手は利害関係なしでは受け付けなくなっています。今まで２部制のプロリーグが今シーズンからプロリーグが３部になりましたのは、サッカー好きの皆様は良くご存知かと思います。

今日まで、いろいろなプロ、アマチアチームの関係者とお話しましたが、こちらで成功するために、またはプロになるためには、大きく分けて２つ方法があります。その一つは、日本の代表選手になり、活躍する事です。もう一つは、早い年代（高卒後直ぐに、ヨーロッパに渡り、いろいろなチームでトライアルをする事です。）にヨーロッパに渡り、ある程度言語や慣習を身につけながら、こちらでサッカーをする事です。日本では無名でも、ある程度の技術が有り、外人コンプレックスがなく、堂々と戦える若者であれば、チャンスが来ます。いくら最高の技術があっても、こちらの慣習になじめず、言葉もわからない状態ですと、なかなか状況はいい方向に変化していかないでしょう。

サッカー留学をしたいと思っている人にアドヴァイスしたいのは、出来るだけ早くこちらに来て、ある決まった期間挑戦する事です。現実的には中卒で来る事は進めません。出来れば高卒後、又は遅くても大学の２年生くらいまでに、一年くらい休学して、思い残すことなく挑戦する事をお勧めします。時期的には、選手の動く時期、シーズンの終わりの５月くらいから、６月始め、約一ヶ月のシーズンオフがあり、新シーズンの始まる前、７月中頃から８月３１日までが、移籍のチャンスです。

J1,J2でプレーしていても、ドイツの３部リーグのトライアルに受けリ、チームでレギラーポジションを取ることは、簡単では有りません。語学力の問題、慣習による行動の違い、食生活、環境が違います。挑戦する選手のサッカー技術以外の適応力、忍耐力、寛容性、積極性が要求されます。

国際移籍に関して

ドイツでは８月３１日までに移籍登録しなければなりません。日本から来られて、ドイツでサッカーをされたいか方は、選手パスが必要ですので、日本での登録を海外に出る前に抹消しなければいけません。ドイツに来られ、ドイツチームに登録されるためには、移籍証明が必要です。ドイツで所属したいチームが見つかった場合、そのチームが、選手パスを発行してもらうために、チームが属する地域のサッカー協会に申請します。その際、外国人選手の場合は、DFB ドイツサッカー協会を窓口で、その選手が最後にプレーした国の協会に対して、いつ、どのチーム、そして最後にプレーのはいつなのかを確認を行います。日本人の場合は、ドイツサッカー協会が日本サッカー協会に、この選手の海外移籍に関しての問い合わせをします。日本サッカー協会はこの打診をうけて、ドイツに移籍したい選手が日本のチームから抹消されているかどうかの確認をして、ドイツサッカー協会に海外移籍証明書を発行し、これに基づいて、ドイツサッカー協会はこの選手に対して、ドイツでプレーを承認し、選手パスを発行します。（海外でプレーされたい方は、海外に行く前に、日本サッカー協会に確認されることを、お勧めします。）

ご質問等が有りましたら、お答えいたしますのでご連絡ください。そして、自信、根性、対応性のある方、こちらで、サッカーに挑戦されたい方、相談をお受け致します。ご遠慮なく、お問い合わせください。

こちらに来ていた選手及び、ドイツで現在プレーしている選手のブログが有りますので、ご覧下さい。生の声が伝わるかと思います。

info@nandemosoudan.de

池下興治（元日本サッカー協会国際委員ドイツ在住）